Portugal no Museu dos Royal Scots

No Castelo de Edimburgo, também podemos visitar o Museu dos Royal Scots.

From Edinburgh

Neste Museu, há várias referências à participação dos Royal Scots na Guerra Peninsular.

From Edinburgh

From Edinburgh

From Edinburgh

Windsor Castle

Castelo de Windsor, 9 de Junho de 2009

From Windsor

Estátua da Rainha Vitória com o Castelo ao fundo

From Windsor

O Guarda, 10 de Junho de 2009

From Windsor

Não é permitido fotografar o interior do Castelo :(
Mas vou tentar transmitir o que me pareceu interessante :), sobretudo as ligações a Portugal :)

St George`s Hall:

provavelmente a sala mais conhecida; é ampla e linda, com o tecto e as paredes decorados com os brasões dos cavaleiros da Ordem da Jarreteira.
A cada brasão corresponde um número que identifica o cavaleiro.
Fomos à procura dos portugueses, claro :) e encontrámos os seguintes:

Reis e Infantes da Casa de Avis cavaleiros da Ordem da Jarreteira

Rei Dom João I (casado com a princesa inglesa Filipa de Lencastre, neta do Rei Eduardo III que criou a Ordem da Jarreteira);

Os filhos de ambos (a Ínclita Geração):

Rei Dom Duarte;
Infante Dom Henrique,o Navegador, 1º Duque de Viseu;
Infante Dom Pedro, o Príncipe das Sete Partidas (uma das figuras da nossa História que mais gosto :);

Dom Afonso V (filho de Dom Duarte);

A propósito dos fundadores da Casa de Avis estarem representados em St George`s Hall, relembro que a 9 de Maio de 1386, foi assinado o Tratado de Windsor entre Portugal e a Inglaterra, a mais antiga aliança diplomática do mundo e que ainda hoje se encontra em vigor.

Reis e Infantes da Casa de Bragança cavaleiros da Ordem da Jarreteira

Dom Pedro V (o seu pai, Dom Fernando de Saxe-Coburgo-Gotha, era primo da Rainha Vitória e do Príncipe Alberto; a correspondência entre Dom Pedro V e o Príncipe Alberto encontra-se publicada; durante o seu curto reinado, é inaugurado o caminho-de-ferro em Portugal);

Dom Luís I (irmão de Dom Pedro V; no seu reinado é abolida a pena de morte em Portugal);

Dom Carlos I (destacou-se como diplomata, oceanógrafo, pintor, lavrador,...);

Príncipe Real Dom Luís Filipe (a sua viagem às colónias africanas teve grande impacto na época);

Rei Dom Manuel II (último Rei de Portugal, viveu exilado em inglaterra e era muito estimado pelo Rei Jorge V e Rainha Mary, avós da actual Rainha Isabel II);

Apartamentos Reais:

numa das salas, encontramos um grande quadro representando Catarina de Bragança, filha de Dom João IV (1º Rei de Portugal da Casa de Bragança), casada com Carlos II de Inglaterra. Foi esta Senhora que introduziu o costume do chá na corte inglesa. É em sua honra que um dos bairros de Nova York se chama... Queens. Bombaím e Tânger passaram para o domínio britânico através do seu dote.
A Rainha Catarina de Bragança também está representada nos tectos de outras duas salas.

Curioso, passarmos o Dia de Portugal (10 de Junho) assim, envoltos na nossa História, celebrando-a:) com tantas referências de vulto...

Gostámos igualmente de visitar a St George`s Chapel onde estão sepultados Henrique VIII, os pais de Isabel II ( Jorge VI e Rainha Elisabeth) e os avós (Rei Jorge V e Rainha Mary).

Por falar em Rainha Mary, a não perder, a sua linda casa de bonecas ;)

A Menina de Verde

From Coisas Minhas

Esta menina ganhou esta saia em renda verde-alface pelas mãos da vizinha Mariana que já tem 84 anos e me conhece desde que nasci:)
A cena deste pano faz-me lembrar a minha meninice e os prados que tive a sorte de percorrer, brincando, correndo, colhendo flores também...:)

Para dizer que gostei deste trabalho em renda (a pega a meio do pano fica lindamente ;) que me chegou pelo correio por estes dias...:)

Talentos que eu gostava de ter :) e muito aprecio e estimo :)

Dia do Rei

Hoje é Dia do Rei para nós, aqui em casa, que somos monárquicos :)

Os nossos Parabéns a SAR Dom Duarte Pio de Bragança que completa hoje, dia 15 de Maio, 64 anos de vida :)

José Cid, No dia em que o Rei fez anos (aqui no Coliseu dos Recreios, em Lisboa)

(esta canção do Festival da Canção de 1974 era do grupo Green Windows do qual José Cid fazia parte)

Mariza in Dutch

Encontrei este video de um programa televisivo neerlandês de 2003 sobre e com a Fadista Mariza.
Neste programa, podemos ouvi-la cantar e ver as letras traduzidas para neerlandês.



outras presenças na televisão neerlandesa:

em 2004...



em 2007...



em 2008...

Fado em Frísio?

Como escrevi no post anterior, fomos ao Concerto no Amstel no dia 5 de Maio.
Neste concerto, ouvi uma cantora que não conhecia, cuja voz me agradou e me pareceu acompanhar muito bem os dois cantores líricos que também participaram no espectáculo.
Chama-se Nynke Laverman.

Curiosa, fui procurar informação na net...e não é que encontro um video no Youtube com a senhora a cantar Fado em frísio??? que surpresa!
Segui então para o respectivo site, e descubro que nasceu na Frísia (província do norte dos Países Baixos) e que já falei aqui, aqui, e aqui, a propósito do planetário em Franeker (lindo!!!), do grupo musical Twarres (muito relaxante), e de Hindeloopen ( que amei!).

Segundo percebi, Nynke Laverman já trabalhou com Fernando Lameirinhas e tem um cd que se chama Fado Blue. A explorar mais, portanto...:)



Eu nunca tinha ouvido fado sem ser em português, ou português do Brasil...
(por favor, quem puder que me confirme que a Nynke canta em Frísio ...e que eu não estou a dizer aqui nenhuma asneira; eu sei pouco holandês, nunca esquecer)

Morreu Vasco Granja

Morreu Vasco Granja...

Marcou a minha infância e de muitas crianças...Paz à Sua Alma.